‫||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
"القوات الأميركية الجوية والبحرية"
وجهت سلسلة من الضربات" "...ضد مراكز إرهابية
(طائرة رحلة (بان آم 103" "(تحطمت فوق مدينة (لوكربي
أجاز أعمالًا إرهابية" "...(في (أفريقيا) و(أوروبا
"(لن يُقبل هذا الاعتداء على (الكويت"
"...هذا السعي الحثيث"
"...لن نميّز" - "(الـ(يو أس أس كول" -
تعرضت لاعتداء بينما كانت" "...تتزود بالوقود في المرفأ
"كان هذا عملًا إرهابياً"
"كان عملًا حقيراً وجباناً"
الـ(سامبا) التالية التي سنقدّمها لكم" "هي من المفضّلة أبداً
"إلى أن يردعه شيء"
"أنا فقط أحرص على ألّا نتلقى ضربة جديدة"
"الحشود مجتمعة وسيتم اعتقاله"
"اصطدمت طائرة بمركز التجارة العالمي"
"الآلاف من الناس يركضون"
يجب أن نبقى وسنبقى حذرين" "داخل البلاد وخارجه
"ماذا تفعلين؟"
...فاتتني ملاحظة شيء سابقاً ولن" "لا يمكنني السماح بتكرر ذلك
كان ذلك قبل 10 سنوات" "الجميع فاتتهم ملاحظة شيء في ذلك اليوم
"أنا لست كالجميع"
"في الحلقات السابقة" - لمن يخلون الشارع؟ -
أبو نذير) اللعين، إن شاء الله)
!يا للهول، إنه هو
ماذا عن (أبو نذير)؟ - فرّ -
تلقّينا ضربة للتو (وفقدنا اثنين في (بيروت
دورك هو أهم من ذي قبل الآن
تقنعك (رويا) بشيء إذاً؟ - لا أريد التفكير في الموضوع -
هل أعرفك؟
صدمها غبيان بسيارة وهربا
أريد الإخبار - مَن؟ -
أهلنا، الشرطة
قتلنا شخصاً - !يا إلهي -
ماذا؟ - صدم وهرب، قبل أسبوع -
سأحل المشكلة
لو فعلت أمراً مريعاً، جريمة لقصدنا الشرطة، صحيح؟
ماذا فعلت؟ - ما كنا لنسامحها -
في عمل سيىء جداً فقط لأننا نعمل في مجال السياسة، صحيح؟
لمَ هي هنا؟ - ابنتي هنا -
ذلك واضح، أنا آسفة - ماذا يحصل؟ -
لا تستطيع فعل هذا، الذهاب إلى الشرطة
هذه مسألة خاصة - ليست خاصة في الواقع -
برودي)، لن تحصل على اتفاق) بعد الآن إن فعلت هذا
ما هذا؟ - سنفعل هذا لاحقاً -
...لا، أبي أنت
!تثير غثياني فعلًا - (داينا) -
!(داينا)
!ليس أي من هذا جيداً
مرحباً - مرحباً -
أنا بمفردي
...إن كنت أقاطع شيئاً - لا، لا فقط فاجأني مجيئك -
أنا أيضاً، كما أعتقد
حسناً، ادخلي
شكراً
ستكون بخير - أنت متأكد؟ -
عمرها 16 عاماً، ليست فتاة ...في الخامسة تائهة
!ليس ذلك جوهر الموضوع !صدمت شخصاً
!أعرف - وتحاول بيأس التصرف بصواب -
وتظنين أنني لا أحاول؟ - (لا أعرف ما تفعله (برودي -
قلنا لها إننا سنقصد الشرطة ونبلغ عن الحادث
حاولت - وعندما لم تفعل ذلك -
ماذا كان يُفترض أن تعتقد؟
قلت لها إننا سنحل المشكلة لاحقاً
!قلنا لها إننا سنحلها الآن
يُفترض أن نكون مثلها الأعلى في الحق والباطل
لا يمكننا التبليغ عن الحادث اليوم !قلت لك ذلك
صحيح الأمن القومي، أنت تتخذه حجة أكثر من الرئيس
"أنا أفعل كل ما في وسعي" - (لديه اجتماع مع (رويا حمد -
بعد نصف ساعة - نعم -
لقد تأخّر - نعم، وكما يبدو -
لن يخرج من البيت قريباً - هو مضطر -
لا يمكنه إفساد المسألة - "تتصرفين وكأنني مخيّر" -
لا خيار لديّ - بلى، طبعاً -
قولي لي ما عليّ فعله - لا تعرف؟ -
!قولي لي - اطلب من وكالة الاستخبارات التراجع -
قل لهم إنّ ابنتك أكثر أهمية - !لا أستطيع! لا أستطيع -
أعطني رقمهم وسأفعل ذلك بنفسي
آلو؟
الحمد للرب
قل لها إنني سآتي فوراً
(هي في بيت (مايك
سأذهب وأحضرها
لا
كريس)، تعال! نحتاج إلى إحضار أختك)
نيكولاس برودي) يتكلم)" "الرجاء ترك رسالة
عليّ الدخول - تريدين المساعدة؟ -
لا، ابقَ هنا
برودي)؟)
(برودي)
رويا) تنتظرك)
لقد تأخرت
برودي)، تحتاج إلى الذهاب) - ليس بعد الآن، لا أستطيع -
أنت مضطر
قالت إنها ستأخذك لتتعرف بعميل جديد هذه هي اللحظة، يحصل الأمر الآن
برودي)، اذكر لِما تفعل هذا)
ماذا؟ اتفاقنا؟
عائلتك - عائلتي؟ -
كنت تتنصتين
سمعت الحديث
كل شيء ينهار
هذا كابوس
يكاد أن ينتهي
هيا
مرحباً - مرحباً -
أعتذر عمّا حصل
لا مشكلة لكنها غفت في الأعلى بينما كنّا نشاهد التلفاز
تريدين شرب المياه؟ - لا -
ماذا قالت؟
فقط إنها كانت بحاجة إلى الابتعاد
فقط؟ - نعم -
لكن من الواضح أن هناك مشكلة
يفاجئني حتى أنها أتت إلى هنا
أنا لم أفاجأ، كانت تمضي وقتاً طويلًا هنا (في غياب (برودي
مايك)، تورطت في حادث صدم وهرب)
ماذا؟ - كان شخص آخر يقود السيارة -
...وهي تحاول تصحيح الخطأ لكن
أصبح الموضوع معقداً جداً
هو يمزّقها
أرجوك، لا يمكنك إخبارها بأنني قلت لك شيئاً
حسناً - عدني -
نعم، لكن هل هناك مساعدة أستطيع تقديمها؟
دعها تنام فقط، بعد إذنك
عليّ الذهاب، (كريس) ينتظرني في السيارة
سأطلب منها الاتصال بك عندما تستيقظ
شكراً
يبدو لك على ما يرام؟
أفضل مما بدا في البيت يخضع لضغط شديد
نعم، ذلك واضح
من حسن حظنا أنها انتظرت
تأخرت - أعرف -
تريد إطلاعي على السبب؟ - ليس فعلًا -
"كدت أن أغادر" - "حقاً؟" -
سيدي، تسمع هذا؟ - نعم -
"تريد إطلاعي على ما يصيبك؟"
ما الذي تفعله هي؟
!(برودي) - ماذا؟ -
ما المسألة؟
تعرفينها
يُطلب مني أن أشترك في اعتداء على هذا البلد
...من دون أن أعرف أين أو ماذا أو
أو لِما، يقال لي هو بحاجة إليّ" "أو هم بحاجة إليّ
!مَن هم على أية حال؟
تلك مسألتي أنا، ماذا عنك؟ آمل أن أحوالك جيدة
اسمع أعرف أن الحال كانت صعبة مؤخراً
كانت مستحيلة
ولمَ؟
!اكتفيت
!ماذا؟! (كاري) موجودة هناك، اتصل بها
أفهم أنك تشعر بتشوّش التفكير - لا فكرة لديك عما أشعر به -
برودي)، ليس الانسحاب خياراً وارداً)
تظنين أن تهديدك مهما كان يمكن أن يُفسد حياتي أكثر ممّا هي فاسدة الآن؟
لست أهدّد - بلى، طبعاً -
عد واجلس وكلّمني - !لا مزيد لأقوله -
ما كان ذلك؟ - !تباً -
!تباً
(تباً، إنه (كوين
سيريد توقيفنا عن العمل - تظنين ذلك؟ -
(فيرجيل)، عليك إبطال تعقّب هاتف (برودي)
لمَ؟ - افعل ذلك فحسب -
إن سأل (كوين) فقل له إن ذلك أخفق
لن يصدّق للحظة - !اجعله يصدّق -
ماذا تفعلين؟ - عليّ إبقاء العملية قائمة -
أية عملية؟ أفسدها (برودي) وتعطلت - لا، لم تتعطل -
ما زال غطاؤه السرّي قائماً وسنتابع العملية طالما يبقى ذلك
عطّل التعقب
نعم - ماذا، (كاري)؟ -
أجيبي على هاتفك - كنّا نواجه مشكلات تقنية -
(فقدنا تعقّب (برودي - نعم، هنا أيضاً -
رمى هاتفه حتماً، أنا أتعقبه سيراً الآن
أين؟ - أبحث عنه -
أصغي إليّ (كاري)، أريدك أن تُحضريه
حسناً - فوراً، خرج عن السيطرة -
أريده خارج الشوارع - أنا أيضاً -
خارج الشوارع هنا أمامي، يشكّل خطراً علينا جميعاً، قولي لي إنك تسمعينني
أسمعك - "إن لم نعتقله نحن" -
فسيعتقلونه هم، ومَن يعرف ماذا سيقول؟ هذه العملية انتهت
كاري)؟)
سأخبرك إن وجدته
اكتشف ما أصاب ذلك الهاتف - حسناً -
برودي)، أعطني المفتاح)
سيرسلون الدعم في غضون 3 دقائق
أحاول الحؤول دون أن تمضي بقية حياتك في قفص
هل تظنين أنني ما زلت أهتم فعلًا لِما سيصيبني؟
أنا أهتم
يهمّني ما يصيبك حتى لو لم تكن أنت مهتماً
أرجوك
أعطني المفتاح
تلميذتك، تفوقت على نفسها فعلًا هذه المرة
اجلس - سأبقى واقفاً -
هرب (برودي) من المراقبة - سمعت الخبر -
حققت (كاري) ذلك - أنت متأكد؟ -
كلاهما مفقودان و(كاري) لا تجيب !على هاتفها، نعم (سول) أنا متأكد جداً
أخفت إرهابياً معترفاً
خاطرت لدعمك في هذا
(حتى إنني أخفيت معلومات عن (والدن (لنستطيع استخدام (برودي) ضد (نذير
(والآن ينهار (برودي
(هل خطر ببالك أن (كاري تحاول حل تلك المشكلة؟
تشعر بانجذاب منحرف إليه مَن يعرف ما هي دوافعها؟
تحاول تصحيح الوضع - لا أستطيع الاعتماد على ذلك -
خُطط اعتداء (سول)، قد يكون وشيكاً
ولا أريد أن أكون مَن يقف أمام مجلس الشيوخ شارحاً
مع مَن كانت (كاري) تقيم علاقة عندما حصل الانفجار
(أنت كشفت غطاءك السري في (بيروت لإنجاح هذه العملية
التي أخفقت رسمياً قبل 20 دقيقة
أنا الصديق الوحيد الباقي لديك في المبنى
(لذا إن كانت لديك أية فكرة عن مكان (كاري
فمن مصلحتك أن تخبرني
(أنا جاد (سول
انهض عن ذلك الكرسي (جدها وأعِدها مع (برودي
"فندق"
الغرفة 5، هناك
حقاً لا أعرف ما أفعله هنا
لكن إن كان ذلك آخر شيء أراه قبل أن يسجنوني
فلا بأس به
خذ
تظنين أنك قادرة على إنقاذ العملية
لا تستطيعين
سأشتري لنا طعاماً
سيكونون يبحثون عنّا وقد يتعرّف عليك أحد ما
وعدت أمك بأن تتصلي بها
سأتصل
حالما تستيقظين
أرجوك، تجعلينني أبدو بوضع سيىء
هل أستطيع البقاء هنا؟
الليلة، هل توافق - اتصلي بأمك واطلبي الإذن -
اتصلي
حسناً
آلو؟ - مرحباً -
مرحباً
قال (مايك) إنك ستتعشين هناك
نعم
هل أستطيع تمضية الليل هنا؟ - هل وافق؟ -
طلب أن أسألك
...أنا لا أعارض لكن - ماذا؟ -
اشتقت إليك
...أمي
هل أبي في البيت؟ - لا -
أين هو؟ - لست متأكدة -
أخبرك لِما بدّل رأيه في مركز الشرطة؟
لا، ليس فعلًا
تلك المرأة من وكالة الاستخبارات هي السبب
"كاري)، أتت فجأة)"
وقالت له شيئاً ما فبدّل رأيه فجأة
"أمي؟"
لم أكن أعرف - "أنا آسفة" -
"لم أقل ذلك لأجرحك" - أعرف يا عزيزتي -
طابت ليلتك، أمي - أحبك -
"فندق"
بعد كم من الوقت سيجدوننا، في رأيك؟
هذا يعتمد على جهدهم في البحث
أعتقد أنهم سيبحثون بجهد شديد
...كنت أفكر
في أنني نجحت أخيراً
فيمَ؟ - هدم جسور الماضي كلها -
(مع (أبو نذير ووكالة الاستخبارات المركزية
مع عائلتي
أنا أكثر وحدة الآن ممّا كنت (في قعر تلك الحفرة في (العراق
مهما كان الضرر الذي تظن أنك أحدثته
الطريقة الوحيدة لجعله ذا شأن (هي البقاء في المواجهة ضد (نذير
لا، انتهى ذلك
هم بحاجة إليك
رويا) قالت ذلك)
صدّقيني
مهما كانت خطتهم لي لقد استُبدلت بشيء آخر
وشخص آخر
اكتفيت
فلتفعل وكالة الاستخبارات ما تريده
على الأقل سأستطيع أخيراً التوقف عن الكذب على الجميع
على الأقل، ذلك سيكون مريحاً
هل ستزورينني في السجن؟
سأكون في الزنزانة المحاذية لزنزانتك على الأرجح
وهذا بصراحة ليس المستقبل الذي تخيّلته لنا
لنا"؟"
ماذا تخيلت؟
لست متأكدة
ربما أننا إن أنهينا المسألة معاً وردعنا (نذير) نهائياً
فستكون أنت بطلًا حقيقياً
...وتلك الحقيقة
تجعل بطريقة ما فعلته من قبل غير مهم
وأن الهدف كله سيكون فقط الوصول إلى هناك
بما في ذلك ما فعلته بك؟
نعم
لكن لن يبقى ذلك مهماً
لأي منّا
تعرفين كم يقول الجميع أنك مجنونة؟
أنت أكثر جنوناً حتى
اتفاقنا هذا
أعتقد أنه مَخرج لكلينا
قلتَ إنك وحيد
لست كذلك
كم هي بعيدة فرقة التدخل؟ - 5 دقائق -
لا تفعلوا ذلك - طلب (إستيس) إلغاء العملية -
هذا مبكر
أو ربما كان علينا إلغاؤها قبل أسابيع
هناك اعتداء وشيك
و(برودي) هو مدخلنا الوحيد إلى (رويا) والخلية
لمَ دللتنا على مكانهم إن كنت ستفعل هذا الأمر التافه؟
!عليك أن تمنح (كاري) فرصة
هي تعكس مسار العملية - تعكس مسار العملية؟ -
هل ذلك ما تظن أنه يحصل في الداخل حقاً؟ عكس مسار العملية؟
أطفئه
أخبرني حقاً، أود أن أعرف رأيك الخبير
هل تلك امرأة تعكس مسار عملية
أم هي امرأة مصابة بالهذيان تمارس الجنس؟
أؤكد لك أنها تستطيع تصحيح الوضع
(لم تهرب إلى (المكسيك
ذهبت إلى مكان آمن
تعرف أنني أستطيع إيجادها فيه
كل ما تطلبه هو الوقت
امنحها وقتاً
قل لفرقة التدخل إننا سننتظر - حسناً -
لا أريد
"فندق"
نعم
أريد تفسير ما حصل أمس - ليس ذلك ضرورياً -
بلى
أمهليني دقيقة
هل تسمعينني؟ - نعم -
"أخضع لضغط شديد"
أعرف - لا، لا تعرفين كل شيء -
هناك أمور تحصل
لا علاقة لها بنا
"أواجه متاعب في البيت، مع ابنتي"
يؤسفني سماع ذلك
...اسمعي
فقدت أعصابي أمس
وليتني أستطيع سحب البعض من الكلام الذي قلته
"هل سمعتني؟" - سمعتك -
لن يتكرر الأمر
"...قلتِ إنني سأشترك في هذه العملية"
"أريد فقط أن تعود الأحوال إلى ما كانت"
يسرّني أنك تشعر بذلك
أشكر لك اتصالك
"(سي أن بي نيوز)"
ذلك ما أردته، صحيح؟
و(كوين) والجميع يتنصتون وكالة الاستخبارات بأسرها؟
نعم، هم أيضاً
هل تعتقدين أن (رويا) صدّقت؟
كانت الحقيقة
كلّمني في المرة المقبلة
قبل أن تتراكم الأمور
مرحباً - كيف نمت؟ -
جيد جداً
أعتقد أن حالي تحسنت بعد أن كلمت أمي البارحة
هذا جيد
لكن تعرف ما قالته؟ إنها تثق بصوابية حكمي
ذلك خبر جديد لك؟
انفجر رأسي في الواقع، نعم
لو كنت تستطيعين سماع ما تقوله عنك لعرفتِ
داينا)، هي تقدّرك جداً)
هل أستطيع طرح سؤال عليك، (مايك)؟
طبعاً
قبل عودة أبي مباشرة كنت أنت موجوداً طوال الوقت
وكأنك انتقلت للعيش معنا وكنت أفكر البارحة
كم أن ذلك كان صعباً عليك حتماً
أن تختفي من حياتنا كما اختفيت
هل كان صعباً إذاً؟
نعم
الأمر صعب
لم أشك في ما يجب فعله
وفعلت ذلك حقاً
أحتاج إلى الذهاب لرؤية شخص (في (كولومبيا هايتس
هل تعتقد أنك تستطيع أن توصلني؟
طبعاً
هل من جواب من (رويا)؟ - لا، ما زلنا ننتظر -
ضاعفنا المراقبة لذا سنعرف أي خطوة ستقوم بها تالياً
نحن على ما يرام إذاً - هذه مبالغة على الأرجح -
(لم يعد أحد يتكلم عن سجن (برودي
(لمعلوماتك، تعقباكما أنت و(برودي إلى الفندق البارحة
ماذا إذاً؟ كان الجميع يصغون؟
إلى معظم ما حصل، نعم
لا أعرف ما الأسوأ
منحرفو (كوين) مع ابتساماتهم الغبية أو نظرك أنت إليّ بتلك الطريقة
هل أعرف حقاً ما أفعله؟" "هل أتقرّب منه أكثر مما يجب؟
مهما كان التعبير المخفف الذي تجده
هل تتقرّبين أكثر مما يجب؟
كان سيخرج عن المسار وفعلتُ ما يلزم
ذلك كل ما في الأمر إذاً
لن أجيب عن ذلك حتى - قبل أشهر قليلة -
قلت لي إنك مغرمة به
نعم، وكانت حالي غير مستقرة البتة عندئذٍ
والحال جيدة الآن؟
هل فقدت صوابي مجدداً؟ هل ذلك هو سؤالك؟
لا، بل أقول إن عدت إلى ذلك ...(المكان مع (برودي
ماذا؟
كانت النهاية سيئة في المرة السابقة، لك أنت
للجميع
(أنا لست ابنتك (سول لا أحتاج إلى أن تملي عليّ أفعالي
كشفنا (رويا) للتو على كاميرات المراقبة
أين؟ - (موقف سيارات (رايبورن -
ويصدف أن نائبنا المفضّل يتجه إلى هناك
هل فاتني شيء هنا؟ - لا، الأحوال جيدة -
هذا جيد، تعالا ستريدان رؤية هذا
بدّل وجهة السيارة، سنغادر
حسناً، أين سيارات التعقب نحتاج إلى تولّي المسألة عن كثب
"نرى الهدف"
تشعر بالتوتر؟ - لا، لكن أعمالي كثيرة اليوم -
حقاً؟ قال رئيس موظفيك إنك لست منشغلًا
تتساءل حتماً عما إن أطلعت أصدقاءنا على فقدانك لأعصابك أمس
أخبرتهم
وأخبرتهم بالاتصال الذي أجريته صباح اليوم
اعتذارك، إن كانت تلك الكلمة الصحيحة
هل تسمع ذلك الحديث؟ - لا -
لمَ لا؟ مَن تُكلّم؟
ما الذي جعلك تبدّل رأيك؟ - "قلت لك، الضغط شديد" -
ابنتك، صحيح
أين أمضيت البارحة؟
ليس في بيتك، أعرف ذلك
(كنت مع (كاري ماثيسون
واستيقظت صباح اليوم واتصلت لتقول إننا على المسار نفسه
"...اسمعي، إن كنت لا تثقين بي"
"لم أقل ذلك" - "طلبت أن أحيي علاقتي بها" -
وما كنت لأفعل ذلك، على فكرة" "لكن حسناً كما طلبت
أقمت علاقة معها" "وحصلت لك على المعلومات الممكنة
"والآن تتسببين لي بمشكلة لذلك السبب؟"
لم أقل ذلك أيضاً - !أنت لا تقولين أي شيء -
تحتاج إلى أن تهدأ
ماذا تفعلين؟
...حقاً؟ تظنين - لمَ فقدنا الاتصال الصوتي؟ -
شدّدوا عمل سيارات التعقب الآن لا يمكننا أن نفقدهما
أبقوهما تحت بصرنا وأرسلوا سيارتي تعقّب إضافيتين
كاري)؟) - هي تعرف -
ربما وربما لا، سنرى
(سأستقل سيارة التعقب مع (ماكس) و(فيرجيل
حسناً، لكن عديني بالبقاء بعيدة
إلى أين هما ذاهبان؟
!كنت أنت
كان يجب أن أعرف
(ماريا)
هي ليست ابنتي، إن كان ذلك ما تعتقدينه
لم أعتقد ذلك
أعتقد أن الأمر كان واضحاً
تأتي فتاة ما إلى المستشفى مباشرة بعد أن صُدمت أمي
طبعاً، أنت قتلتها
لم أقتلها
لمَ أتيت إذاً؟
كنت في السيارة - لا فرق البتة -
...أنا
أنا آسفة جداً
...وأحاول - ماذا؟ -
أن أتحمل المسؤولية - ما معنى ذلك حتى؟ -
أنا آسفة - أنت آسفة -
أريد الذهاب إلى الشرطة - الآن تريدين -
عندما يزيد ذلك الحال سوءًا - ماذا تقصدين؟ -
أقصد أنه ليس الاتفاق - أي اتفاق؟ -
أن ألتزم الصمت ولا أقول شيئاً عن الموضوع
لديّ أختان عليّ رعايتهما لذا إياك أن تفسدي ذلك
تحتاجين إلى التزام الصمت إذ إن أخبرت أياً كان
فلن أحصل على شيء
تقولين إنك تريدين تقديم المساعدة؟
ارحلي ولا تعودي أبداً
!اخرجي! اخرجي
هل أنت بخير؟ - نعم، نعم انطلق فقط أرجوك -
لا تقلق، نكاد أن نصل
سنحتاج إلى تشغيل المصابيح الأمامية قريباً
حسناً
هناك
فيرجيل)، أوقف الشاحنة) !توقفا أمامنا، أوقف الشاحنة
توقّف الهدف على طريق المقاطعة (66 قرب (نيدم ميدو
!سيارة التعقب تابعي شمالًا إلى الطريق 68
سيارة التعقب انعطفي يميناً (عند (كريك باس
أريد طوقاً غير مشدّد البتة حول الهدف 1،6 كيلومتر حداً أدنى
كاري)؟) - توقّفنا ووجهتنا هي الجنوب -
لمَ توقّفا؟
نحن في مكان بعيد لا نرى شيئاً
هل يرى أحد شيئاً؟
"هل يرى أحد الهدف؟"
هل يمكنك إطفاء ذلك؟
هل تريدين إطلاعي على ما نفعله هنا؟
تقول إنك تريد فرصة أخرى هذه هي
أعتقد أن هناك شخصاً ثالثاً هل يرى سواي أي شيء؟
لا، لا أعتقد ذلك
كوين) يسحبهم الآن)
لا يعجبني هذا - لا يعجب أحداً -
(نحتاج إلى حماية (برودي أريد أن أرى فعلًا ما يحصل
ماذا؟
إنها (كاري)، تريد إلقاء نظرة
كاري)، وعدتني بالبقاء بعيدة)
أريد فقط المرور بالسيارة ورؤية ما يحصل
أعرف أنك قلقة عليه - يجب أن نقلق جميعاً عليه -
هو مصدرنا الوحيد
نعم، أسمح لك بمرور وحيد فقط
هل تنتظرين شخصاً آخر؟
هل بدأت ترى شيئاً؟ - المكان مظلم هنا -
لا أعرف إن سأستطيع أن أراهم ولو قليلًا
ماكس) هلا تخفف الأضواء، وكأننا) في سفينة (إنتربرايز) الفضائية
برودي)، اركب السيارة) - لمَ؟ -
أنت شخص مشهور، اركب السيارة
أعتقد أن شخصاً ركب السيارة - من؟ -
!شكل بشري، قلت لك إنني لا أرى شيئاً هنا
حسناً، مهلًا - ما الأمر؟ -
رويا) وشخص ما، لا أستطيع أن أعرف)
!يا إلهي! أرسلها إلى (كوين)، تباً
"كوين)، هل تلقيت الصورة؟)" - نعم -
يجب أن نتوقف - "لا، تابعوا التقدم" -
!يجب أن نعود
أنت مَن تطلبين منا منذ 24 ساعة إبقاء (برودي) في العملية
!تباً (فيرجيل)، توقف
كوين)، ذلك الرجل قتل عملاءنا) (في (غيتيزبيرغ
نعم، كنت حاضراً - "لديه طن من المتفجرات" -
لذا نحتاج إلى تعقبه - لا، تخطّينا ذلك -
لدى (نذير) ربما 6 أشخاص هنا و2 منهم على مرأى منا الآن
3 إن احتسبنا (برودي)، إنه عدد خطير، نستطيع إحباط عمليتهم
تأملين ذلك، كل ما نعرفه هو أن العملية ستفسد إن تدخلت
أعتقد أنها قد فسدت
أصغ إليّ - "أنا مصغٍ" -
أسمع فكرة سيئة ما كنت لتدعميها بعد مليون سنة
لولا تعلّقك الشخصي بإرهابي !كنت تقيمين معه علاقة البارحة
هو مصدر كسب، مصدرنا الوحيد وهو في خطر
(نعم، البلد بأسره في خطر، (كاري نحن نسيطر على الوضع، ابقي بعيدة
"ذلك أمر مباشر، أكّدي تلقّيه"
!يا إلهي
كاري)، ماذا تفعلين؟) !لا تفعلي هذا
"كاري)، أكّدي تلقّي الأمر)"
خطفاه
كاري)، الزمي مكانك) - سيقتلانه -
!ذلك أمر، قولي لي إنك تسمعينني
!تباً
!(كاري)
(أطلعني على رأيك، (سول
...ما أتساءل عنه
هو لمَ توقفوا في مكان ناءٍ قرب المكان المفتوح الوحيد في مساحة شاسعة؟
يضعانه في مروحية، هل تسمعني؟
!تباً! قل لي إنك تسمعني
!عليكم أن تتعقبوها! ستنطلق
!نحن نفقده
!(كوين)
!رحلوا
!رحلوا! لقد رحلوا
لقد عدت
(مايك) - مرحباً يا صديقي -
(نحن متقدمون 5 ضد (ميامي هل تصدّق؟
!مستحيل
يوم عصيب؟ - ذهبت لرؤيتها -
الابنة، رغماً عن أنّ أبي طلب ألا أذهب
حسناً، كيف جرى ذلك؟
نعتتني بالقاتلة - حبيبتي، لستِ كذلك -
ذلك ما أشعر به في نصف الوقت
لكن لن أذهب إلى الشرطة
هي طلبت مني ألا أذهب
هل كنت تعرفين أنهم دفعوا لها رشوة؟
لا - حقاً؟ -
لم أعرف
لكن أعتقد أنني لم أفاجأ هناك حملة انتخابات رئاسية تتحضّر
ماذا إذاً؟ يُنسى الموضوع؟ يُفترض أن نتظاهر بأنه لم يحصل؟
لأنني لا أستطيع
!قتلت شخصاً - لم تفعلي ذلك -
بلى - لا -
لقد انطلقنا وتركناها هناك، أمي
لا بأس
ستكون الأحوال جيدة
(نيكولاس)